-
Garantie
Garantie
EGO Power+
Garantie limitée de 5 ans sur les équipements EGO POWER+ et Nexus en usage domestique.
Garantie limitée de 3 ans sur les systèmes de batterie et chargeur EGO POWER+ en usage domestique.
Garantie prolongée de 2 ans sur les batteries 10.0Ah (BA5600T) vendues séparément ou avec les équipements en usage domestique, lorsqu’enregistrées dans les 90 Jours suivant votre achat.
Garantie limitée de 5 ans sur les chargeurs CHV1600 pour ZT4200L en usage domestique
Garantie limitée de 2 ans / 1 an sur les équipements EGO, Nexus, batteries et chargeurs en usage commercial.
SVP vous référer À votre manuel du propriétaire pour tout information de garantie du modèle (ZT4200L) tondeuse assise RBZ.
|
PRODUITS OU MODÈLE |
GARANTIE LIMITÉE CONSOMMATEUR |
GARANTIE LIMITÉE PROFESSIONNEL |
|||||||
|
EGO POWER+ NEXUS |
|||||||||
|
5 ANS |
1 AN |
||||||||
|
EGO POWER + |
|||||||||
|
3 ANS |
1 AN |
||||||||
|
EQUIPEMENTS PROFESSIONNEL, LBX6000, STX3800, HTX6500, BH1001, BHX1000 |
|||||||||
|
5 ANS |
2 ANS |
||||||||
|
BATTERIE BA5600T si enregistrée dans les 90 jours suivant la date d'achat |
|||||||||
|
5 ANS |
1 AN |
||||||||
|
BATTERIE ET CHARGEUR PROFESSIONNEL BAX1500, CHX5500 |
|||||||||
|
3 ANS |
2 ANS |
||||||||
GARANTIE DE SERVICE LIMITÉE
Les produits EGO sont garantis selon la période applicable contre les défauts de matériel ou de fabrication à compter de la date d’achat au détail. Un produit défectueux sera réparé gratuitement.
- Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial au détail et ne peut être transférée.
- La période de garantie pour les produits reconditionnés EGO POWER+ est : 1AN en usage consommateur et de 90 JOURS en usage professionnel.
- La garantie pour les pièces et accessoires, sièges de tondeuse assise, roues, pneus, freins à disque, bloques de friction, lames, têtes de coupe, guides chaine, chaines, courroies, grattoirs de souffleuse, pales de caoutchouc, tarières, patins, buses est de 90 JOURS en usage consommateur et de 30 JOURS en usage professionnel contre les défauts de fabrication.
- Cette garantie est nulle si le produit a été utilisé à des fins de location.
- Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant de la modification ou de réparation non autorisée.
- Cette garantie ne couvre que les défauts résultant d’une utilisation normale et ne couvre aucun dysfonctionnement, défaillance ou défaut résultant d’une mauvaise utilisation, d’un abus (y compris une surcharge du produit au-delà de la capacité et de l’exposition à l’eau ou à la pluie), aux accidents, à la négligence ou à l’absence d’installation correcte, et une maintenance ou un stockage inapproprié.
- Cette garantie ne couvre pas la détérioration normale de la finition extérieure, y compris mais sans s’y limiter, les rayures, les bosses, les puces de peinture ou tout corrosion décoloration par des agents de chauffages, abrasifs et chimiques.
EGO Commercial
Garantie limitée de 5 ans sur les équipements EGO POWER+ et Nexus en usage domestique.
Garantie limitée de 3 ans sur les systèmes de batterie et chargeur EGO POWER+ en usage domestique.
Garantie prolongée de 2 ans sur les batteries 10.0Ah (BA5600T) vendues séparément ou avec les équipements en usage domestique, lorsqu’enregistrées dans les 90 Jours suivant votre achat.
Garantie limitée de 5 ans sur les chargeurs CHV1600 pour ZT4200L en usage domestique
Garantie limitée de 2 ans / 1 an sur les équipements EGO, Nexus, batteries et chargeurs en usage commercial.
SVP vous référer À votre manuel du propriétaire pour tout information de garantie du modèle (ZT4200L) tondeuse assise RBZ.
|
PRODUITS OU MODÈLE |
GARANTIE LIMITÉE CONSOMMATEUR |
GARANTIE LIMITÉE PROFESSIONNEL |
|||||||
|
EGO POWER+ NEXUS |
|||||||||
|
5 ANS |
1 AN |
||||||||
|
EGO POWER + |
|||||||||
|
3 ANS |
1 AN |
||||||||
|
EQUIPEMENTS PROFESSIONNEL, LBX6000, STX3800, HTX6500, BH1001, BHX1000 |
|||||||||
|
5 ANS |
2 ANS |
||||||||
|
BATTERIE BA5600T si enregistrée dans les 90 jours suivant la date d'achat |
|||||||||
|
5 ANS |
1 AN |
||||||||
|
BATTERIE ET CHARGEUR PROFESSIONNEL BAX1500, CHX5500 |
|||||||||
|
3 ANS |
2 ANS |
||||||||
GARANTIE DE SERVICE LIMITÉE
Les produits EGO sont garantis selon la période applicable contre les défauts de matériel ou de fabrication à compter de la date d’achat au détail. Un produit défectueux sera réparé gratuitement.
- Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur initial au détail et ne peut être transférée.
- La période de garantie pour les produits reconditionnés EGO POWER+ est : 1AN en usage consommateur et de 90 JOURS en usage professionnel.
- La garantie pour les pièces et accessoires, sièges de tondeuse assise, roues, pneus, freins à disque, bloques de friction, lames, têtes de coupe, guides chaine, chaines, courroies, grattoirs de souffleuse, pales de caoutchouc, tarières, patins, buses est de 90 JOURS en usage consommateur et de 30 JOURS en usage professionnel contre les défauts de fabrication.
- Cette garantie est nulle si le produit a été utilisé à des fins de location.
- Cette garantie ne couvre pas les dommages résultant de la modification ou de réparation non autorisée.
- Cette garantie ne couvre que les défauts résultant d’une utilisation normale et ne couvre aucun dysfonctionnement, défaillance ou défaut résultant d’une mauvaise utilisation, d’un abus (y compris une surcharge du produit au-delà de la capacité et de l’exposition à l’eau ou à la pluie), aux accidents, à la négligence ou à l’absence d’installation correcte, et une maintenance ou un stockage inapproprié.
- Cette garantie ne couvre pas la détérioration normale de la finition extérieure, y compris mais sans s’y limiter, les rayures, les bosses, les puces de peinture ou tout corrosion décoloration par des agents de chauffages, abrasifs et chimiques.
Oregon
Garantie à vie limitée
Chez Oregon Tool, l'objectif est de vous aider à bien faire le travail avec des produits exceptionnels qui fonctionnent à votre entière satisfaction.
Oregon garantie que les produits sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication.
Si pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait de nos produits, veuillez contacter votre détaillant autorisé Oregon.
Les produits Oregon ne sont pas garantis contre l'usure normale, l'abus de l'utilisateur, un entretien inapproprié ou une réparation inappropriée.
Le remplacement du produit défectueux est le recours exclusif en vertu de cette garantie et de toute garantie implicite applicable.
Le remplacement sera effectué dès que possible, après réception du produit défectueux.
Oregon décline toute responsabilité en cas de dommages indirects ou accessoires.
Segway Navimow
Garantie Limitée
La présente garantie limitée couvre uniquement les défauts de matériaux ou de fabrication du Produit et de ses composants lorsque le Produit et ses composants sont utilisés dans des conditions normales et habituelles. Advenant qu’un défaut couvert par la présente garantie limitée survienne, Navimow et/ou toute autre partie Navimow, à sa seule discrétion, réparera ou remplacera le Produit défectueux ou ses composants conformément à la présente garantie limitée. La période de garantie limitée applicable commence à la date d’achat initial ou à la date d’activation du Produit, selon la plus tardive de ces dates, auprès de Navimow ou d’un détaillant Navimow autorisé. La présente garantie vous confère des droits légaux spécifiques; vous pourriez également bénéficier d’autres droits pouvant varier d’une province, d’un État ou d’un pays à l’autre.
| Série X | ||
| Produit | Période de garantie limitée | |
| X430 / X450 | 3 ans | |
| X315 / X330 / X350 / X390 | 3 ans | |
| Batterie et adapteurs d'alimentation | 2 ans | |
| Série i | ||
| Produit | Période de garantie limitée | |
| i206 AWD / i210 AWD | 3 ans | |
| i215 LiDAR | 3 ans | |
| i105 / i110 | 3 ans | |
| Batterie et adapteurs d'alimentation | 2 ans | |
| Série H | ||
| Produit | Période de garantie limitée | |
| H210 / H220 | 3 ans | |
| H800 | 3 ans | |
| H1500 / H3000 | 4 ans | |
| Batterie et adapteurs d'alimentation | 2 ans | |
| Batterie et adapteurs d'alimentation (H1500 / H3000) | 3 ans | |
| Terranox | ||
| Produit | Période de garantie limitée | |
| CM 120M1 / CM 240M1 | 2 ans | |
| Batterie et adapteurs d'alimentation | 1 an | |
| Accessoires | ||
| Product | Période de garantie limitée | |
| Garage L | 2 ans | |
| Garage M | 2 ans | |
| Garage S | 2 ans | |
| Navimow Access+ | 2 ans | |
| Off-road Wheels | 30 jours | |
| Navimow Trimmer | 2 ans | |
| Replacement Trimmer Head | 30 jours | |
| Replacement Trimmer Spool | 30 jours | |
| Temporary Fence | 30 jours | |
| VisionFence Sensor | 2 ans | |
| Signal Enhancement Antenna | 2 ans | |
| Antenna Extension Cable | 2 ans | |
| Antenna Extension Kit | 2 ans | |
| Antenna Extension Pole | 2 ans | |
| Antenna Mounting Kit | 2 ans | |
| Power Supply Adapter for Antenna | 2 ans | |
| Navimow MowGate | 2 ans | |
*Les lames sont considérées comme des articles consommables et ne sont pas couvertes par la présente garantie.
Processus de service au titre de la garantie limitée
Si vous croyez que votre Produit ou l’un de ses composants est défectueux, cessez immédiatement d’utiliser le Produit et communiquez avec le service de soutien Navimow à l’adresse navimowsupport-us@rlm.segway.com ou par clavardage en direct dans l’application. Veuillez préparer une preuve d’achat, le numéro de série du Produit ainsi qu’une description du défaut. Si un service au titre de la garantie est requis, Navimow vous guidera tout au long du processus de service.
Admissibilité à la garantie limitée
Les demandes de service doivent être présentées pendant la période de garantie limitée applicable. Le Produit doit avoir été acheté auprès de Navimow ou d’un détaillant Navimow autorisé. Une preuve d’achat valide doit être fournie.
Le numéro de série doit être intact et lisible. Tous les sceaux inviolables doivent être intacts.
Exclusions de la garantie limitée
Abus, mauvaise utilisation, négligence ou usage commercial. Chargement, entreposage, entretien ou utilisation inadéquats. Utilisation en violation des lois ou des règlements applicables.Modifications ou réparations non autorisées. Usure normale ou dommages esthétiques.
Avis de non-responsabilité et limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Navimow ne pourra être tenue responsable des dommages accessoires, indirects ou consécutifs découlant de l’utilisation du Produit.
Réclamations, résolution des différends et arbitrage
Tout différend découlant de ou lié à cette garantie limitée sera résolu par arbitrage obligatoire conformément aux lois et règles d’arbitrage applicables.
Bénéficiaire tiers prévu
Certaines personnes et membres du foyer peuvent être considérés comme des bénéficiaires tiers prévus en vertu de cette garantie limitée.
Délai de réclamation
Toute réclamation doit être présentée dans un délai d’un (1) an à compter de la survenance du fait donnant lieu à la réclamation.
Divisibilité
Si une disposition de cette garantie limitée est jugée inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur.
Langue
Cette garantie limitée peut être traduite dans d’autres langues. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Portable Winch
Politique de garantie
Offre spéciale!
Enregistrez votre treuil en ligne et obtenez
1 an de garantie supplémentaire gratuitement!
Comment ça fonctionne? C'est simple, il suffit de cliquer sur le lien ci-dessous qui correspond le mieux à votre situation et d'enregistrer votre (vos) produit(s).
- Enregistrez un treuil au nom d'un individu obtenez 1 an supplémentaire gratuitement!
- Enregistrez un treuil au nom d'une compagnie obtenez 1 an supplémentaire gratuitement!
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour la garantie de base de votre treuil.
POLITIQUE DE GARANTIE
Portable Winch Co. garantit ses produits neufs contre tous défauts de fabrication ou de matériel sous des conditions normales de travail.
Consultez ci-dessous les détails complets de notre politique de garantie.
Le « propriétaire original » est défini comme la personne ou entité qui a acheté un produit à d’un détaillant autorisé tel que démontré par la facture originale.
La garantie est transférable d’un utilisateur à un autre, pourvu que le nouvel acquéreur ait en sa possession une copie de la facture originale.
Cette garantie ne s’applique pas aux articles vendus « tels quels ».
*IMPORTANT*
Si vous rencontrez un problème avec votre treuil ou un accessoire, contactez le détaillant chez qui vous avez acheté le produit ou Portable Winch Co. directement pour connaître la marche à suivre. Par courriel ventes@portablewinch.com. Par téléphone Sans frais (Canada et États-Unis) 1-888-388-7855. Pour les autres pays, +1 819 563-2193.
|
GARANTIES |
|||
|
PRODUITS |
USAGE COMMERCIAL (Lorsque la facture originale est au nom d'une entreprise) |
USAGE PRIVÉE (Lorsque la facture originale est au nom d'un individu) |
|
|
TREUILS PORTABLE |
PCW3000 |
1 an |
5 ans |
|
PCW3000-Li |
1 an |
5 ans |
|
|
PCW4000 |
1 an |
5 ans |
|
|
PCW5000 |
1 an |
5 ans |
|
|
PCW5000-HS |
1 an |
5 ans |
|
|
PCH1000 |
1 an |
2 ans |
|
|
PCH2000 |
1 an |
2 ans |
|
|
PCT1800 |
1 an |
2 ans |
|
|
OFFRE SPÉCIALE: Enregistrez votre treuil en ligne et obtenez 1 an supplémentaire de garantie gratuitement! |
|||
|
MOTEURS |
Honda |
Garantie internationale Honda |
|
|
Baldor |
Garantie internationale ABB Motors and Mechanical Inc. |
||
|
Portable Winch (moteur à batterie) |
Garantie internationale Portable Winch Co. |
||
|
ACCESSOIRES |
Cordes |
3 mois |
|
|
Caissons Pelican |
Garantie à vie |
||
|
Autres accessoires |
1 an |
||
Cette garantie couvre les composantes structurelles et toutes les autres composantes des produits et ce, à partir de la date de livraison du produit au client final. À l’intérieur de ces périodes, le client doit informer le détaillant ou distributeur autorisé et rendre le produit accessible pour réparation. Le distributeur complètera la réclamation de garantie et l’acheminera à notre département de garanties en deçà de 30 jours suivant la réparation du produit pour recevoir un crédit.
Toute pièce défectueuse doit être conservée pour inspection ultérieure. L’omission de retourner ces pièces sur demande de Portable Winch Co. annulera automatiquement la réclamation de garantie. Les pièces remplacées ou réparées seront garanties pour la durée restante de la garantie du produit sur lequel elles ont été installées ou réparées ou selon la période de garantie de ces dites pièces, le cas échéant. La période de garantie du produit ne peut être prolongée dû au délai de non utilisation causé par une réparation, démonstration, inspection ou retour de location.
La seule obligation de Portable Winch Co. sous cette garantie est limitée, à sa discrétion, à la réparation ou le remplacement du produit, et ce, sans frais, soit aux installations de Portable Winch Co. ou de l’un de ses distributeurs. Tous frais de transport sont à la charge du client. À moins d’avis écrit contraire, cette garantie ne fait pas office de garantie de performance ou de productivité.
Portable Winch Co. se réserve le droit d’apporter des changements ou améliorations à ses produits et ce, sans obligation envers ses clients. Pour toute modification ou amélioration, lorsqu’une réclamation de réparation ou de remplacement sera faite, Portable Winch Co. ne sera pas tenu d’apporter ces modifications ou améliorations mais pourra le faire, à sa discrétion, aux frais du client, sur le produit ou les pièces déjà vendues.
Exclusions
Cette garantie, dans son ensemble, ne couvre pas les pièces d’entretien et d’usure ainsi que les produits consommables des modèles de Portable Winch Co., incluant mais non limité aux graisses et huiles de lubrification, filtres, pièces subissant une friction lorsqu’en contact avec la corde ou toute autre pièce démontrant une évidence de négligence, surcharge, abus, accident, maintenance, entreposage ou utilisation inadéquates, ou altération non autorisée. Aucune réclamation de garantie ne s’applique dans les cas suivants :
a) Produit endommagé lorsqu’en transit ou en entrepôt
b) Coût du transport du produit ou pièce pour inspection et/ou réparation ;
c) Coûts engendrés pour des réparations faites à un taux horaire supplémentaire ;
d) Recherche du problème et diagnostic ;
e) Coûts pour utilisation d’un même produit lorsque le produit original est en réparation sous garantie ;
f) Coûts engendrés par les communications et le transport lorsque le produit est en réparation sous garantie ;
g) Produit sur lequel le numéro d’identification ou numéro de série aurait disparu.
Toutes les pièces ou composantes non fabriquées par Portable Winch Co. sont couvertes par leurs manufacturiers respectifs et non par Portable Winch Co. Cependant, Portable Winch Co. pourrait administrer les réclamations de ces pièces, à l’exception des moteurs Honda et Baldor (ABB).
Les moteurs Honda, en utilisation commerciale ou domestiqu ou en location, sont garantis pour une période pouvant varier d’un pays à un autre. Les réclamations de réparation sous garantie sur les moteurs peuvent être faites chez n’importe quel Centre de service pour petits moteurs Honda. Le numéro de série du treuil portable devra être inscrit sur la facture originale du client et sera utilisée par le Centre de service pour petits moteurs Honda pour déterminer la période de validité de la garantie.
Les moteurs Baldor (ABB), en utilisation commerciale ou domestique ou en location, sont garantis pour une période pouvant varier d’un pays à un autre. Les réclamations de réparation sous garantie sur les moteurs peuvent être faites chez n’importe quel Centre de service Baldor (ou ABB Moteurs et mécanique). Le numéro de série du treuil portable devra être inscrit sur la facture originale du client et sera utilisée par le Centre de service Baldor (ou ABB) pour déterminer la période de validité de la garantie.
Pour toutes questions ou commentaires, contacter le service à la clientèle de Portable Winch Co. : 1 888 388-7855 / +1 819 563-2193.
Cette garantie sera annulée si une réparation ou altération est faite à un produit Portable Winch Co. par une personne ou entreprise n’ayant d’abord été approuvée par Portable Winch Co. et pour laquelle, selon l’opinion de Portable Winch Co., affecte de quelque façon que ce soit la performance et/ou fiabilité du produit.
Toute modification faite à un produit Portable Winch Co. sans l’autorisation de Portable Winch Co. et/ou réparation faite avec des pièces n’ayant d’abord été approuvées par Portable Winch Co. annulera automatiquement cette garantie. Cette garantie ne sera pas valide pour tout problème résultant d’une installation ou utilisation inadéquate de pièces ou composantes ou d’un manque d’entretien normal et propice.
CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRIMÉE OU IMPLICITE, ÉCRITE OU ORALE, INCLUANT, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIABILITÉ OU D’ADÉQUATION POUR UN USAGE PARTICULIER.
CETTE GARANTIE SERA APPLIQUÉE ET INTERPRÉTÉE SELON LES LOIS ET PRATIQUES COMMERCIALES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC, CANADA.
Portable Winch Co. ne peut être tenu responsable pour aucun dommage, qu’il soit accidentel ou suite à une négligence de l’opérateur et il est entendu que cette garantie est le seul droit et recours du client ou de l’usager.
Lifan
GARANTIE LIMITÉE
LIFAN garantit par la présente ses produits, à l'acheteur d'origine avec une preuve d'achat, pour une durée de 1 an en usage résidentiel et de 90 jours pour les batteries incluses avec les génératrices ainsi que pour tout usage commercial, institutionnel, agricole ou professionnel, contre les défauts de matériaux, de pièces ou de fabrication.
LIFAN, à sa propre discrétion, réparera ou remplacera toutes les pièces jugées défectueuses, par une utilisation normale, gratuitement pour le client.
Cette garantie n'est valable que pour les unités qui ont été utilisées à des fins personnelles qui n'ont pas été louées et qui ont été entretenues conformément aux instructions du manuel du propriétaire fournies avec le produit.
EXCLUSIONS, LIMITES ET DROITS DE LA GARANTIE:
Toutes les garanties ne peuvent être transférées par le consommateur à un acheteur ultérieur.
• Pièces ou composantes non fournies par le garant, ou pièces ou composantes qui ont été modifiées.
• Toute défaillance résultant de l'utilisation d'outils inappropriés ou de procédures de réparation inappropriées.
• Toute défaillance ou pièce qui est devenue inopérante en raison d'un accident, d'un impact, d'un abus, d'une mauvaise utilisation, d'une négligence, d'une mauvaise manipulation, d'un blocage des arêtes tranchantes ou d'un défaut de fonctionnement du produit conformément aux informations fournies dans le manuel d'instructions fourni avec le produit.
• Dégradation normale de l'extérieur en raison de l'utilisation ou de l'exposition, et des réparations nécessaires par usure normale, entretien inadéquat, lubrification incorrecte, stockage inadéquat, saleté, abrasifs, impact, humidité, eau, pluie, neige, rouille, corrosion, vernis, Ou d'autres conditions similaires.
• Articles de maintenance de routine tels que les lubrifiants, l'affûtage des lames.
• L'unité, si elle n'a pas été exploitée et / ou maintenue conformément au manuel du propriétaire.
Speeco
GARANTIE LIMITÉE
Durée de la garantie
Pendant une période de 3 ans à partir de la date d’achat, fabricant offrira à l’acheteur original le remplacement ou la réparation des défauts de matériaux et de main d’oeuvre de la fendeuse de bûches. Pendant une période de 2 ans, la garantie du moteur est couverte conformément à la garantie du fabricant du moteur. Pendant 1 an à partir de la date d’achat, fabricant réparera ou remplacera les composants du système hydraulique. La garantie ne s’appliquera pas aux unités assemblées incorrectement, mal utilisés, surchargées ou utilisées de manière non conforme à nos instructions ou qui ont été réparées ou modifiées par une autre personne que le représentant du service autorisé par fabricant.
Exclusions de la garantie
Cette garantie ne couvre pas les défauts esthétiques comme la peinture et les autocollants. La garantie exclut les composants qui s’usent par une utilisation ordinaire au fil du temps, tels que les pneus. La garantie ne couvre pas les défaillances ou les problèmes dus à des catastrophes naturelles ou à des circonstances indépendantes de la volonté du fabricant.
Exclusions de l’usure normale
La fendeuse de bûches nécessite un entretien périodique pour fonctionner correctement. La garantie ne couvre pas les réparations quand l’usure normale a épuisé la durée utile d’une pièce ou de l’équipement dans son ensemble.
Exclusions de l’installation, l’utilisation et l’entretien
La garantie ne s’applique pas aux pièces ou à la main-d’oeuvre si la fendeuse de bûches a été mal utilisée, négligée, accidentée, abusée, chargée au-delà de ses
capacités, modifiée ou assemblée incorrectement. L’entretien régulier n’est pas couvert en vertu de la garantie.
Exclusions des limites de la garantie implicite et des
dommages indirects
Fabricant décline toute obligation en matière de réclamation concernant la perte de temps, l’usage de ce produit, le transport ou toute autre réclamation secondaire ou indirecte découlant de l’utilisation de cette fendeuse de bûches par quiconque concerné. CETTE GARANTIE TIENT LIEU DE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE
QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE
PARTICULIER.
Une unité de fendeuse de bûches fournie en remplacement sera soumise à la date de garantie originale. La durée de la garantie de l’unité échangée sera calculée en fonction de la date d’achat de l’unité originale. La garantie vous octroie certains droits reconnus par la loi qui peuvent différer selon les états ou les provinces. Votre état ou province pourrait vous octroyer d’autres droits qui ne sont pas mentionnés
dans cette garantie.
Pour obtenir de l'information sur les produits, les réparations ou la garantie, prière de nous contacter au: SPEECO.com • 1-800-872-3142
Maruyama
Politique de garantie limitée des vaporisateurs à dos Maruyama 18V Commercial
Les vaporisateurs à dos à batterie portent une garantie résidentielle et commerciale de 2 ans à l’acheteur initial à compter de la date d’achat contre tout défaut de manufacture. Les composantes en caoutchouc / plastique (réservoirs, tuyaux, filtres, etc.) et les batteries ne sont pas couverts par cette garantie.
Jacto
Politique de garantie limitée des vaporisateurs à dos Jacto 11V
Les vaporisateurs à dos à batterie portent une garantie résidentielle et commerciale de 3 ans à l’acheteur initial à compter de la date d’achat contre tout défaut de manufacture. Les composantes en caoutchouc / plastique (réservoirs, tuyaux, filtres, etc.) et les batteries ne sont pas couverts par cette garantie.
SKIL 40V
Garantie limitée des équipements électriques d’extérieur pour les consommateurs de SKIL
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS – MENTIONS LÉGALES
Chervon North America, Inc. (« Vendeur ») garantit à l’acheteur initial uniquement que tous les ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES D’EXTÉRIEUR pour les consommateurs de SKIL seront exempts de tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une période de cinq ans à compter de la date de l’achat, à condition que l’acheteur d’origine ait enregistré le produit dans les 30 jours à compter de la date de l'achat. L’enregistrement des produits peut être effectué en ligne à l’adresse www.Registermyskil.com. L'acheteur doit également conserver son reçu comme preuve d'achat. LA PÉRIODE DE CINQ ANS DE GARANTIE DES OUTILS EST CONDITIONNÉE À L’ENREGISTREMENT DU PRODUIT DANS LES 30 JOURS SUIVANT LA DATE DE L’ACHAT. Si les acheteurs initiauxn’enregistrent pas leur produit dans les 30 jours suivant la date de leur achat, la garantie limitée ci-dessus s’appliquera pendant une durée de trois ans pour les équipements électriques d’extérieur. Toutes les piles et tous les chargeurs sont couverts par la garantie limitée de deux ans, avec ou sans enregistrement.
Nonobstant ce qui précède, si un outil pour les consommateurs de SKIL est utilisé à des fins industrielles, professionnelles ou commerciales, la garantie précédente s’appliquera seulement pendant une durée de quatre-vingt dix jours, indépendamment de l’enregistrement. LA SEULE OBLIGATION DU VENDEUR ET VOTRE SEUL REMÈDE en vertu de cette Garantie limitée et, dans la mesure où la loi le permet, de toute autre garantie ou condition légalement implicite, sera la réparation ou le remplacement à titre gratuit des pièces qui seront jugées défectueuses pour cause de vice de matériau ou de fabrication et qui n’auront pas été utilisées de façon abusive, manipulées sans précautions ou réparées incorrectement par des personnes autres que le Vendeur ou un Centre de service après-vente agréé. Pour vous prévaloir de la présente Garantie limitée, vous devez retourner le produit complet, en port payé, à un centre de service usine SKIL ou à un centre de service après-vente agréé. Pour trouver les centres de service après-vente agréés de SKIL pour des outils électriques, veuillez vous rendre sur le site www.Registermyskil.com ou téléphoner au 1-877-SKIL-999 (1-877-754-5999)
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE PAS AUX PIÈCES D’ENTRETIEN COURANT ET AUX CONSOMMABLES QUI PEUVENT S’USER DANS LE CADRE D’UNE UTILISATION NORMALE PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE, Y COMPRIS LES LAMES, LES TÊTES DE COUPE, LES BARRES DE CHAÎNES, LES CHAÎNES DE SCIE, LES COURROIES, LES BARRES DE RACLAGE ET LES BUSES DE SOUFFLEUSES.
LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE APPLICABLE À UN PRODUIT SERA LIMITÉE À LA DURÉE DES GARANTIES EXPRESSES APPLICABLES À CE PRODUIT, COMME INDIQUÉ AU PREMIER PARAGRAPHE CI-DESSUS. COMME CERTAINS ÉTATS AUX ÉTATS-UNIS ET CERTAINES PROVINCES AU CANADA NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS DE LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, LA LIMITATION CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES RÉSULTANT D’UNE MODIFICATION, D’UNE ALTÉRATION OU D’UNE RÉPARATION NON AUTORISÉE. LE VENDEUR NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE POUR TOUS DOMMAGES INDIRECTS OU SECONDAIRES (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LA RESPONSABILITÉ AU TITRE DE LA PERTE DE BÉNÉFICES) RÉSULTANT DE LA VENTE OU DE L’EMPLOI DE CE PRODUIT. COMME CERTAINS ÉTATS AUX ÉTATS-UNIS ET CERTAINES PROVINCES AU CANADA NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES INDIRECTS OU SECONDAIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS CONFÈRE DES GARANTIES JURIDIQUES PARTICULIÈRES, ET VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE AUX ÉTATS-UNIS, D’UNE PROVINCE À L’AUTRE AU CANADA OU D’UN PAYS À L’AUTRE.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE QU’AUX PRODUITS VENDUS AUX ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, AU CANADA ET À PORTO RICO. CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR OU IMPORTATEUR LOCAL SKIL POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LA COUVERTURE DE LA GARANTIE DANS LES AUTRES PAYS.
Garantie limitée des outils électriques portatifs sans fil et des outils laser SKIL (à l’exception du modèle 8101-Sl)
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS – MENTIONS LÉGALES
Chervon North America, Inc. (« Vendeur ») garantit à l’acheteur initial uniquement que tous les OUTILS LASER ET ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES MANUELS SANS FIL pour les consommateurs de SKIL (à l’exception du modèle 8108-SL) seront exempts de tout défaut de matériau ou de fabrication pendant une période de cinq ans à compter de la date de l’achat, à condition que l’acheteur initial ait enregistré le produit dans les 30 jours suivant la date de l'achat. L’enregistrement des produits peut être effectué en ligne à l’adresse www.Registermyskil.com. L'acheteur doit également conserver son reçu comme preuve de l'achat. LA PÉRIODE DE CINQ ANS DE GARANTIE DES OUTILS EST CONDITIONNÉE À L’ENREGISTREMENT DU PRODUIT DANS LES 30 JOURS SUIVANT LA DATE DE L’ACHAT. Si les acheteurs initiaux n’enregistrent pas leur produit dans les 30 jours suivant la date de leur achat, la garantie limitée ci-dessus s’appliquera pendant une durée de trois ans pour les outils.
LA PÉRIODE DE CINQ ANS DE GARANTIE DES OUTILS ÉLECTRIQUES MANUELS SANS FIL EST CONDITIONNÉE À L’ENREGISTREMENT DU PRODUIT DANS LES 30 JOURS SUIVANT LA DATE DE L’ACHAT. Si les acheteurs initiaux n’enregistrent pas leur produit dans les 30 jours suivant la date de leur achat, la garantie limitée ci-dessus s’appliquera pendant une durée de trois ans pour les outils sans fil. Toutes les piles et tous les chargeurs sont couverts par la garantie limitée de deux ans, avec ou sans enregistrement.
Nonobstant ce qui précède, si un outil pour les consommateurs de SKIL est utilisé à des fins industrielles, professionnelles ou commerciales, la garantie précédente s’appliquera seulement pendant une durée de quatre-vingt dix jours, indépendamment de l’enregistrement. LA SEULE OBLIGATION DU VENDEUR ET VOTRE SEUL REMÈDE en vertu de cette Garantie limitée et, dans la mesure où la loi le permet, de toute autre garantie ou condition légalement implicite, sera la réparation ou le remplacement à titre gratuit des pièces qui seront jugées défectueuses pour cause de vice de matériau ou de fabrication et qui n’auront pas été utilisées de façon abusive, manipulées sans précautions ou réparées incorrectement par des personnes autres que le Vendeur ou un Centre de service après-vente agréé. Pour vous prévaloir de la présente Garantie limitée, vous devez retourner le produit complet, en port payé, à un centre de service usine SKIL ou à un centre de service après-vente agréé. Pour trouver les centres de service après-vente agréés de SKIL pour des outils électriques, veuillez vous rendre sur le site www.Registermyskil.com ou téléphoner au 1-877-SKIL-999 (1-877-754-5999)
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE PAS AUX PIÈCES D’ENTRETIEN COURANT ET AUX CONSOMMABLES QUI PEUVENT S’USER DANS LE CADRE D’UNE UTILISATION NORMALE PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE, Y COMPRIS LES LAMES, LES FORETS, LES MÈCHES DE TOUPIE, LES BANDES ABRASIVES, LES MEULES ET AUTRES ARTICLES CONNEXES.
LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE APPLICABLE À UN PRODUIT SERA LIMITÉE À LA DURÉE DES GARANTIES EXPRESSES APPLICABLES À CE PRODUIT, COMME INDIQUÉ AU PREMIER PARAGRAPHE CI-DESSUS. COMME CERTAINS ÉTATS AUX ÉTATS-UNIS ET CERTAINES PROVINCES AU CANADA NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS DE LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE, LA LIMITATION CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES RÉSULTANT D’UNE MODIFICATION, D’UNE ALTÉRATION OU D’UNE RÉPARATION NON AUTORISÉE.
LE VENDEUR NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE POUR TOUS DOMMAGES INDIRECTS OU SECONDAIRES (Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LA RESPONSABILITÉ AU TITRE DE LA PERTE DE BÉNÉFICES) RÉSULTANT DE LA VENTE OU DE L’EMPLOI DE CE PRODUIT. COMME CERTAINS ÉTATS AUX ÉTATS-UNIS ET CERTAINES PROVINCES AU CANADA NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES INDIRECTS OU SECONDAIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS NE S’APPLIQUE PEUT-ÊTRE PAS À VOUS.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS CONFÈRE DES GARANTIES JURIDIQUES PARTICULIÈRES, ET VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE AUX ÉTATS-UNIS, D’UNE PROVINCE À L’AUTRE AU CANADA OU D’UN PAYS À L’AUTRE.
CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S’APPLIQUE QU’AUX PRODUITS VENDUS AUX ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE, AU CANADA ET À PORTO RICO. CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR OU IMPORTATEUR LOCAL SKIL POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LA COUVERTURE DE LA GARANTIE DANS LES AUTRES PAYS.
